Como os ucranianos nos EUA defendem os interesses da Ucrânia
24 de
outubro, 09:00
A
comunidade ucraniana nos Estados Unidos tem trabalhado há décadas para garantir
que as relações entre a Ucrânia e os Estados Unidos permaneçam fortes e que a
Ucrânia tenha parceiros confiáveis em Washington.
O
Comitê Ucraniano do Congresso dos Estados Unidos (UCCA) é uma organização
apartidária de ucraniano-americanos que representa os interesses da comunidade
desde 1940. Nossa posição não depende de qual partido está no poder, e nossa
missão é proteger os interesses da Ucrânia. Em nosso trabalho e comunicações,
explicamos consistentemente ao público americano que apoiar a soberania
ucraniana é importante para os próprios Estados Unidos.
Uma
das áreas de nossa atuação é o aumento da pressão econômica sobre a Rússia.
Como parte desse trabalho, apoiamos, entre outras coisas, iniciativas
legislativas dos senadores Lindsey Graham e Richard Blumenthal para fortalecer
as sanções contra o Kremlin.
As
últimas decisões da administração do presidente dos EUA, Donald Trump, em
particular no que diz respeito ao retorno do combustível diesel russo ao
mercado mundial e ao alívio das sanções contra a Rússia, contradizem nossa
posição sobre a necessidade de aumentar a pressão econômica sobre o Kremlin,
uma vez que fornecem à Rússia recursos adicionais para continuar a guerra.
Embora
o governo dos EUA possa justificar o acordo sobre o diesel como um desejo de
"reduzir os preços dos combustíveis" para os consumidores americanos,
o alívio das sanções deve ser avaliado à luz de suas consequências. Uma decisão
que supostamente proporciona apenas benefícios marginais aos cidadãos
americanos, ao mesmo tempo que aumenta as receitas russas utilizadas para
financiar sua guerra, é contrária aos interesses de segurança de longo prazo
dos EUA e, principalmente, aos valores e princípios democráticos globais.
Discordamos
também da crítica do governo dos EUA aos ataques ucranianos à infraestrutura
petrolífera russa como argumento para concessões ao Kremlin. A Ucrânia está se
defendendo de um Estado que lançou uma invasão em grande escala em 24 de
fevereiro de 2022 e ainda não demonstrou disposição para cessar a agressão.
Concessões unilaterais por parte dos parceiros não garantem, por si só, a paz.
Além
disso, a experiência dos últimos anos demonstra que Vladimir Putin não busca um
compromisso em prol de uma paz justa, mas sim a oportunidade de continuar a
guerra em termos que lhe sejam favoráveis. Portanto, em sua comunicação com o
público americano, a UCCA tenta explicar claramente as verdadeiras intenções da
Rússia e discutir mecanismos reais para deter o agressor.
Ao
mesmo tempo, vemos que as preocupações com essas decisões são compartilhadas
não apenas pelos democratas, mas também pelos republicanos no Congresso. Isso é
importante, porque o apoio à Ucrânia não deve se tornar refém de disputas
internas no partido.
Não
apenas protestos
Ao
falarmos sobre a influência da comunidade ucraniana nos Estados Unidos, é
importante compreender as peculiaridades do sistema político americano. A
democracia americana possui mecanismos próprios para influenciar o governo, e
os protestos de rua em massa são apenas um deles. Podem chamar a atenção para o
problema, mas por si só não garantem uma mudança no rumo político.
Manifestações
em larga escala sobre diversas questões de política interna e externa ocorrem
regularmente nos Estados Unidos. No entanto, nossa experiência nos convence de
que, se quisermos alcançar resultados concretos para a Ucrânia, devemos
trabalhar simultaneamente em vários níveis: no Congresso, na mídia, com
organizações da sociedade civil, representantes empresariais e diversas
comunidades étnicas.
As
atividades da UCCA não se limitam a ações públicas; mantemos também contato
constante com membros da Câmara dos Representantes e do Senado, transmitimos
nossa posição aos círculos políticos de ambos os partidos, cooperamos com
jornalistas e procuramos garantir a presença da questão ucraniana no espaço
informativo americano.
Estabelecemos
parcerias com outras comunidades, incluindo as polonesas, bálticas, georgianas,
judaicas e cubanas. Por exemplo, em 1994, a UCCA desempenhou um papel
fundamental na fundação da Coalizão da Europa Central e Oriental (CEEC), que
une os interesses de mais de 20 milhões de cidadãos americanos de ascendência
da Europa Central e Oriental. Muitos deles têm suas próprias razões históricas
para serem sensíveis à agressão russa, ao autoritarismo e às questões de
segurança internacional. Trabalhar em conjunto ajuda a explicar ao público
americano em geral por que apoiar a Ucrânia não é apenas do interesse dos
ucranianos, mas também dos Estados Unidos e seus aliados.
Também
trabalhamos com representantes empresariais. Se empresários influentes apoiarem
publicamente decisões que possam enfraquecer a capacidade da Ucrânia de se
defender, é importante que os americanos compreendam as consequências de tais
decisões e prestem especial atenção às empresas americanas que têm sido alvo de
ataques russos na Ucrânia desde 24 de fevereiro de 2022.
Consideramos
a comunicação pública e as ações pacíficas perto de instalações comerciais como
uma forma de chamar a atenção para a responsabilidade das empresas pelo seu
impacto nos processos sociais.
Nossa
tarefa não é simplesmente expressar discordância, mas transmitir argumentos ao
público mais amplo possível e transformar o apoio público à Ucrânia em decisões
políticas concretas.
Vemos
justificativa para isso. De acordo com a pesquisa sociológica em que nos
baseamos, a maioria dos americanos apoia a ajuda à Ucrânia e considera a Rússia
uma ameaça existencial aos interesses americanos. Ao mesmo tempo, esse apoio
não pode ser dado como certo – ele precisa ser constantemente fortalecido,
explicando aos americanos o que está em jogo.
A
força reside na capacidade de unir.
A
comunidade ucraniana nos Estados Unidos não é homogênea, e entre os
ucraniano-americanos há apoiadores de democratas e republicanos, representantes
de diferentes gerações de emigração, pessoas com diferentes experiências e
visões sobre a política interna dos EUA.
A
UCCA tem sido uma organização que une a comunidade em torno de interesses
nacionais comuns, independentemente de filiação partidária. Mantemos contato
com pessoas que trabalharam em administrações republicanas e democratas, e
cooperamos com representantes de ambos os partidos. Isso nos permite transmitir
a posição ucraniana a diferentes ambientes políticos, independentemente de quem
esteja no comando da Casa Branca ou do Congresso.
A
diversidade da nossa comunidade não é uma fraqueza, mas sim uma vantagem. Ela
nos dá a oportunidade de falar com diferentes públicos na linguagem dos seus
valores e interesses. Para alguns, o principal argumento é a proteção da
democracia, para outros, a segurança nacional, e para outros ainda, a
necessidade de impedir que regimes autoritários agressivos alterem as
fronteiras internacionais pela força.
Os
ucranianos que chegaram aos Estados Unidos após o início da invasão em larga
escala requerem atenção especial. A questão do futuro deles e do seu status
imigratório continua sendo importante, e estamos trabalhando com nossos
parceiros no Congresso e outras autoridades governamentais para defender seus
interesses.
Ao
mesmo tempo, a contribuição dessas pessoas para o apoio à Ucrânia já é
extremamente tangível. A comunidade ucraniana nos Estados Unidos está
arrecadando fundos, organizando o envio de suprimentos humanitários, auxiliando
hospitais e a população civil. Desde o início da guerra em grande escala,
dezenas e centenas de milhões de dólares em ajuda foram enviados à Ucrânia por
meio de diversas iniciativas públicas e projetos beneficentes.
Nem
todos podem participar de uma manifestação ou se pronunciar publicamente contra
uma determinada decisão política. Mas ajudar a Ucrânia pode ser feito de muitas
maneiras, e cada uma delas é importante. Nosso objetivo é criar oportunidades
para que todos participem, independentemente de sua origem, crenças políticas
ou circunstâncias de vida.
Uma
de nossas áreas de atuação é o apoio humanitário direto à Ucrânia.
Recentemente, participei da missão "Foco na Ucrânia" para transportar
ambulâncias montadas na Europa e entregues à Ucrânia. Desta vez, foram cerca de
cinquenta veículos destinados às necessidades da Defesa Territorial Ucraniana e
de outras unidades que necessitam de transporte médico.
Outra
área importante é a defesa de interesses políticos. Em 2000, a UCCA lançou os
Dias Ucranianos em Washington, D.C., para que representantes das comunidades
ucranianas de todo o país pudessem se encontrar com seus congressistas e
senadores, grupos de reflexão, diplomatas e outras figuras influentes. Após a
agressão russa em 2014, intensificamos esse trabalho.
Também
estamos trabalhando com outras iniciativas para fortalecer o apoio americano à
Ucrânia. Nosso princípio fundamental é que a voz da comunidade ucraniana deve
ser ouvida constantemente, não apenas quando surge a próxima crise.
A
segurança da Ucrânia é a segurança dos Estados Unidos.
Durante
décadas, a liderança americana e a cooperação com os aliados europeus têm sido
essenciais para a estabilidade do mundo democrático. Se os Estados Unidos se
distanciarem de seus parceiros na Europa ou criarem a impressão de que a
agressão pode ser recompensada com concessões, as consequências não serão
sentidas apenas pelos ucranianos. Isso afetará a confiança dos aliados nos
compromissos americanos, a capacidade de dissuadir futuros conflitos e um
sistema internacional no qual a soberania dos Estados não deve depender da
força de seus vizinhos.
Estamos
trabalhando diligentemente para garantir que a cooperação entre a Casa Branca e
o Congresso possa encontrar um caminho para uma política mais consistente em
relação à Ucrânia. É importante que a questão da nossa segurança não se torne
um instrumento de luta política interna e que o apoio à Ucrânia permaneça um
interesse estratégico compartilhado pelos Estados Unidos.
Muitas
vezes me lembro das palavras do pastor americano Mark Burns, que, após visitar
a Ucrânia e ver a situação com os próprios olhos, disse: "A Ucrânia é
América em primeiro lugar". Essas palavras são especialmente eloquentes no
contexto do slogan "América em primeiro lugar", frequentemente usado
pelo presidente Trump. Seu significado é que proteger a Ucrânia não contradiz
os interesses americanos. Pelo contrário, a Ucrânia faz parte do mundo
democrático, e o resultado desta guerra afetará a segurança, a estabilidade e o
futuro muito além de suas fronteiras.
Portanto,
continuaremos a explicar aos americanos que a assistência à Ucrânia não é
apenas uma questão de solidariedade, mas também um investimento na segurança
internacional e na proteção dos princípios da democracia americana.
Quero
dizer ao povo da Ucrânia que estamos trabalhando incansavelmente pela vitória
da Ucrânia. A Ucrânia permanece em nossos pensamentos, em nosso trabalho
humanitário, em nossos encontros com políticos e em todas as nossas tentativas
de convencer a sociedade americana de que nossa luta é importante para todo o
mundo democrático.
Tendo
visitado pessoalmente a Ucrânia diversas vezes desde o início da invasão russa
em larga escala, minha organização e eu compreendemos o que é viver sob
constantes ataques de foguetes e drones, e a importância crucial do apoio de
parceiros. É por isso que continuaremos a trabalhar – em contextos
humanitários, na defesa de causas políticas e na construção de parcerias que
ajudem a Ucrânia a sobreviver.
Gostaria
de agradecer aos ucraniano-americanos pelo seu trabalho incansável.
Independentemente de quando eles ou suas famílias chegaram aos Estados Unidos,
de suas opiniões políticas ou de como se envolvem nos esforços de ajuda
humanitária, suas contribuições são inestimáveis.
Devemos
permanecer unidos em torno de um objetivo comum. Não precisamos concordar em
todas as questões da política interna americana para entender que uma Ucrânia
livre, democrática e soberana é do interesse tanto da Ucrânia quanto dos
Estados Unidos.
Nossa
tarefa é dar continuidade ao nosso trabalho, expandir nossa rede de parceiros,
encontrar novas maneiras de comunicar nossa posição e transformar o apoio em
ações concretas. Estou convencido de que uma Ucrânia forte, democrática e
soberana sempre será um importante parceiro estratégico dos Estados Unidos. E é
exatamente nisso que estamos trabalhando.
Mykhailo
Savkiv , Presidente do Comitê Ucraniano do Congresso da América (UCCA),
Presidente do Conselho de Política Internacional do Congresso Mundial Ucraniano
(UWC), Diretor do Serviço Nacional de Informação da Ucrânia (UNIS), Detentor da
Ordem do Mérito, 2ª Classe.