UMA HISTÓRIA DA UCRÂNIA - CRONOLOGIA

 

UMA HISTÓRIA DA UCRANIA

 

― Cronologia ―

 

História Mundial: 45.000 a.C.	Os humanos chegam ao sul da Europa.
45.000 – 43.000 a.C.	Os caçadores de mamutes do Neandertal constroem seus povoamentos na Ucrânia
4500 – 3000 a.C.	Tribos do Neolítico, da cultura cucuteni-tripiliana, produtores de estátuas de barro e cerâmica colorida, chamam as terras entre o Danúbio e Dniepre a sua casa.
Ca. 3500 a.C.	Os humanos entre o Rio Danúbio e Dniepre domesticam o cavalo.
História Mundial: 3500 a.C.	Os Sumérios migram para a Mesopotâmia
1300 – 750 a.C.	O reino dos Cimérios, a terra de origem da personagem de ficção Conan, o Bárbaro, estabelece-se nas estepes Pônticas do Sul da Ucrânia.
750- 500 a.C.	Colônias mercantis gregas estabelecem-se na costa Norte do Mar Negro; os gregos imaginam que figuras místicas como (as mulheres guerreiras) Amazonas ocupam as estepes do Norte da Ucrânia.
750 – 250 a.C.	Cavaleiros Citas expulsam os Cimérios.
História Mundial: 853 a.C.	Fundação lendária de Roma.
512 a.C.	Dario, o Grande, da Pércia marcha sobre as estepes Pônticas numa tentativa vã de derrotar o exército dos Citas.
C. 485 – 425 a.C.	Vida e tempos de Heródoto, que descreveu a Cítia e classificou a sua população como pertencente a vários estratos, incluindo os Citas Reais e os Citas Agricultores, a população estabelecida na fronteira entre a floresta e a estepe.
250. a.C. – 250 d.C.	Os Sármatas tiram aos Citas o controle das estepes.
1 – 100	Os Romanos estabeleceram a sua presença nas colônias gregas; Estrabão identifica o rio Don como a fronteira oriental da Europa, deixando os atuais territórios ucranianos no lado europeu da divisão Europa-Ásia.
História Mundial: c. 30	Jesus entra em Jerusalém
250 – 375	Os Godos derrotam os Sármatas e controlam o território da Ucrânia.
375 – 650	Período das migrações: Hunos, Ávaros e Protobúlgaros avançam pelas estepes Pônticas.
C. 551	O historiador Jordanes localiza tribos eslavas de Esclavenos e Antes entre o Danúbio e o Dniepre; no início do século, os Antes ficam conhecidos por atacarem o Império Romano.
650 – 900	O Canato de Khazar recolhe tributos das tribos eslavas na Ucrânia.
História Mundial: 800	Carlos Magno é coroado o imperador do Romanos.
838	Primeira menção aos viquingues Rus em fontes ocidentais.
860	Primeiro ataque Rus a Constantinopla a partir das costas do Mar Negro.
950	O Imperador Bizantino, Constantino VII Porfirogênito, descreve relações comerciais com a Rus e a rota do Dniepre-Mar Negro, utilizado tanto para comércio como para a guerra.
971	O Imperador João Tzimisces encontra-se com o príncipe Sviatolav de Kiev no Danúbio para negociar tréguas entre Bizâncio e a Rus.
987 – 989	O príncipe Volodymyr de Kiev [filho de Sviatoslav] sitia a fortaleza bizantina de Quersoneso, na Criméia; casa com Ana, irmã do imperador Basílio II de Bizâncio, e aceita o cristianismo para si e para o seu reino.
1037	O Príncipe Yarolav, O Sábio, completa a construção da Catedral de Santa Sofia, sede dos metropolitas da Rus e local da primeira biblioteca.
História Mundial: 1054	Roma e Constantinopla dividem a Igreja Cristã
1054	A morte do Príncipe Yaroslav, O Sábio, apelidado pelos historiadores de “sogro da Europa”, devido aos casamentos das suas filhas com membros das dinastias reinantes europeias, sinaliza o início da desintegração da Rus de Kiev.
1113 - 1125	O Príncipe Volodymyr Monómaco restaura temporariamente a união da Rus de Kiev e promove a escrita da Crônica dos Anos Passados, a principal fonte narrativa sobre a história da Ucrânia medieval.
1187 – 1189	Um cronista de Kiev usa pela primeira vez a palavra “Ucrânia” para descrever a estepe fronteiriça de Pereiaslav, a leste, até à galícia, a oeste.
História Mundial: 1215	A Magna Carta é assinada pelo Rei João, de Inglaterra
1238 - 1264	O Príncipe Danylo da Galícia-Volínia, que recebeu uma coroa do Papa, controla a maioria dos territórios ucranianos, atirando a Horda Dourada, no Leste, contra os reinos polaco e húngaro, no Oeste; funda a cidade de Lviv.
1240	Kiev cai nas mãos dos exércitos mongóis e a Ucrânia encontra-se dentro da esfera de influência da Horda Dourada.
1241 – 1261	A Transcarpátia cai sob o controle dos reis da Hungria.
1299 – 1325	Metropolita da Rus muda de Kiev, devastada pelos mongóis, para Vladimir, no rio Kliazma, e depois para Moscovo; estabelecendo outro Metropolitano na Galícia.
1340 – 1392	O outrora poderoso principado da Galícia-Volínia divide-se, a Galícia para a Polônia e a Volínia, juntamente com a região do Dniepre, para os príncipes lituanos.
História Mundial: 1347	A Peste Negra assola a Europa.
1362	Exércitos lituanos e Rus contestam o domínio dos khans da Horda Dourada sobre as estepes ucranianas na Batalha de Syni Vody; a maior parte da das terras ucranianas passa a fazer parte do Grão-Ducado da Lituânia.
1386	O príncipe Jogelão da Lituânia casa com a rainha Edviges da Polônia, iniciando a conversão das elites lituanas ao catolicismo e a unificação gradual do reino da Polônia e do Grão-Ducado da Lituânia.
1430 – 1434	As elites Rus (ucranianas e bielorrusas) do Grão-Ducado da Lituânia insurgem-se contra as políticas discriminatórias dos governantes católicos (do Grão-Ducado da Lituânia).
1449 – 1478	O Canato da Criméia torna-se independente da Horda Dourada, mas cai sob o controle do Império Otomano.
1492	Primeira referência aos cossacos ucranianos em fontes históricas.
1514	O Príncipe Kostiantyn Ostrozky [príncipe ruteno e magnata do Grão-Ducado da Lituânia] derrota o exército moscovita na Batalha de Orsha na disputa entre a Lituânia e a Moscóvia pelas antigas terras da Rus de Kiev.
História Mundial: 1517 - 1569	Martinho Lutero publica as Noventa e Cinco Teses.
1569	A “União de Lublin”, entre o Reino da Polônia e o Grão-Ducado da Lituânia, cria a Comunidade Polaco-Lituana, na qual a Polônia estabelece jurisdição sobre a Ucrânia e a Lituânia mantém o seu domínio sobre a Bielorrússia, criando a primeira fronteira administrativa entre as duas terras eslavas orientais.
1581	É publicada em Ostroh [cidade da Ucrânia] a primeira tradução completa da Bíblia em língua eclesiástica eslava.
1590 – 1638	A era dos motins cossacos estabelecesse os cossacos como uma força militar formidável e uma ordem social distinta.
1596	A União de Brest coloca parte do metropolitanato ortodoxo de Kiev sob a jurisdição de Roma, dividindo os Uniatas (mais tarde católicos gregos) dos ortodoxos até os dias de hoje.
1632 – 1646	O metropolita Peter Mohyla, cria o Colégio Kyivan (futura Academia Kyiv Mohyla), reorganiza a sua igreja segundo as linhas da Reforma Católica e preside à redação da primeira Confissão de Fé Ortodoxa.
1639	O engenheiro e cartógrafo francês Guillaume Levasseut de Beauplan faz o seu primeiro mapa da Ucrânia, refletindo a crescente colonização das estepes fronteiriças.
História Mundial: 1648	A Paz de Vestefália estabelece uma nova ordem internacional.
1648	O oficial cossaco Bohdan Khmelnytsky lança uma revolta contra a Comunidade Polaco-Lituana que leva a expulsão dos proprietários de terras polacos, a massacres de judeus e à criação de um Estado cossaco conhecido como hetmanato.
1654	Oficiais cossacos reconhecem a suserania dos czares de Moscovo, levando a um longo confronto entre Moscovo e Varsóvia pelo controle da Ucrânia.
1667	A “Trégua de Andrusovo” divide a Ucrânia ao longo do Dniepre entre Moscovo e a Polônia, levando a uma revolta cossaca contra ambos os poderes, liderados pelo hétman Pedro Doroshenko.
1672 – 1699	Os Otomanos controlam a margem direita da Ucrânia.
1674	Monges do Mosteiro das Grutas de Kiev publicam a Sinopse, um teto histórico que define Kiev como o centro da monarquia e nação russas, defendendo a unidade religiosa, dinástica e etnonacional dos eslavos orientais face às ameaças da Polônia e do Império Otomano.
1685	O metropolitanato de Kiev é transferido da jurisdição do patriarca de Constantinopla para a do patriarca de Moscovo.
1708	Revoltado pelo ataque russo aos direitos dos Cossacos, o hétman Ivan Mazepa lidera uma revolta contra Pedro I e apoia o exército de Carlos XII da Suécia.
1709	A Batalha de Poltava traz a vitória ao exército russo, levando a abolição do cargo de hétman e à redução da autonomia do hetmanato.
História Mundial: 1721	O Tratado de Paz de Nystad faz da Rússia uma potência europeia.
1727 - 1734	Restauração temporária do cargo de hétman com Danylo Apostol.
Década de 1740	O Rabi Israel bem Eliezer, mais conhecido como Baal Shem Tov, reúne os seus estudantes e seguidores na cidade de Medzhybizt, na Polônia, e inicia o ensino do Hassidismo. [um movimento religioso que orienta seus seguidores para uma vida de fervor, de alegria entusiástica].
1764 - 1780	Fim do hetmanato como parte das reformas centralizadoras de Catarina II da Rússia.
1768	A Confederação de Bar, da nobreza polaca, e a revolta dos camponeses Haidamaky, são acompanhadas por massacre de uniatas e judeus na margem direita da Ucrânia.
1775	Fim do hetmanato Cossaco do Dniepre inferior, após a Guerra Russo-Turca de 1768-1774, da qual o Império Russo sai vitorioso.
1783	A Rússia anexa a Criméia.
História Mundial: 1789	Começa a Revolução Francesa.
1772 - 1795	As divisões da Polônia colocam a Galícia sob o controle dos Habsburgo e a margem direita da Ucrânia e da Volínia sob o controle do Império Russo.
1791	Catarina II cria o Pale of Settlement (zona para os judeus), proibindo os antigos judeus polacos e lituanos de se mudarem para o centro da Rússia; a Ucrânia torna-se parte desta zona.
1792	O Império Russo ganha outra guerra contra os Otomanos e consolida o controle sobre o Sul da Ucrânia.
1798	O nobre Ivan Kotliarevsky, de Poltava, publica a Eneida, a primeira obra poética em ucraniano moderno, inaugurando a literatura ucraniana moderna.
1812	Cossacos ucranianos lutam nas fileiras do exército imperial russo contra Napoleão. [lutaram a favor do lado errado]
1818	É publicada a primeira gramática da língua ucraniana.
1819	A cidade de Odessa, em rápido crescimento, torna-se um porto livre, atraindo novos negócios e novo colonos.
1830	A revolta polaca conduz a uma disputa entre os proprietários de terras polacos e o governo russo pela lealdade dos camponeses ucranianos.
1834	P Czar Nicolau I cria a Universidade de Kiev, iniciam-se esforços para transformar a cidade num baluarte da identidade imperial russa.
1840	Tarás Shevchenko, artista, poeta e, na opinião de muitos, o pai da nação ucraniana, publica Kobzar.
1847	Mycola Kostomarov esboça o primeiro programa político do movimento ucraniano nascente. “Os livros da gênese do povo ucraniano”, onde apela à criação de uma Federação Eslava com a Ucrânia no centro.
História Mundial: 1848	Revoluções de 1848
1848	A Primavera das Nações abala o Império dos Habsburgo, provocando a mobilização dos movimentos nacionais polaco e ucraniano; os ucranianos unem-se em torno do Conselho Supremo da Rutênia; as autoridades imperiais decidem emancipar os servos.
Década de 1850	Começa a exploração petrolífera na Galícia, transformando a região de Drohobych num dos campos petrolíferos mais produtivos do mundo.
1854	Forças britânicas, francesas e otomanas chegam à Criméia para cercarem Sevastopol e construírem o primeiro caminho de ferro no território da Ucrânia, de Balaclava a Sevastopol; a Rússia perde a Guerra da Criméia e a sua frota no Mar Negro.
História Mundial: 1861	Começa a Guerra Civil Americana.
1861	A emancipação dos servos do Império Russo e as reformas liberais de Alexandre II transformaram a paisagem econômica, social e cultural da Ucrânia.
1863	Alarmado com a nova insurreição polaca e com a possibilidade de uma cisão dentro da “nacionalidade única russa”, o ministro russo do Interior, Petr Valuev, introduz a proibição de publicações em língua ucraniana.
1870	O empresário galês John Hughes chega ao Sul da Ucrânia para instalar a metalurgia, iniciando o desenvolvimento da bacia industrial de Donetsk e inaugurando a migração de mão de obra russa para a Ucrânia. [aqui começa a invasão russa no Leste da Ucrânia]
1876	O decreto Ems Ukase, assinado pelo Imperador Alexandre II, introduz mais restrições ao uso da língua ucraniana; Mikhailo Drahomanov, um jovem professor de história na Universidade de Kiev, emigra para a Suíça, onde lança as bases ideológicas do liberalismo e do socialismo ucranianos.
Década de 1890	O desejo de possuir terras leva ao aumento da emigração dos camponeses ucranianos da Áustria-Hungria para os Estados Unidos e Canadá e dos da Ucrânia governada pela Rússia para o Norte do Cáucaso e Extremo Oriente Russo.
1900	Mycola Mikhnovski, um advogado de Kharkiv, formula a idéia da independência política da Ucrânia; idéias semelhantes são manifestadas na Galícia.
1905	A revolução no Império Russo põe fim às proibições da utilização da língua ucraniana e permite a criação de partidos políticos legais; um movimento revolucionário conduz a ascensão do nacionalismo russo e dos pogroms (ataques violentos) antijudeus; Sholem Aleichem deixa Kiev a vai para Nova Iorque.
História Mundial: 1914	Começa a Primeira Guerra Mundial.
1914	O início da Primeira Guerra Mundial transforma a Ucrânia num campo de batalha entre o Império Russo, a Áustria-Hungria e a Alemanha.
1917	O colapso da monarquia russa abre as portas à criação de um Estado ucraniano, um processo liderado pelos socialistas no Rada Central, o parlamento revolucionário da Ucrânia.
1918-1920	Os governos ucranianos em partes da Ucrânia governados pela Rússia e pela Áustria declaram a independência, mas perdem a guerra para os seus vizinhos mais poderosos, a Rússia bolchevique e a República Polaca recentemente estabelecida.
Década de 1920	Comunismo nacional na Ucrânia soviética.
1921 – 1923	Os territórios ucranianos são divididos entre a Rússia soviética, a Polônia, a Romênia e a Checoslováquia.
1927 – 1929	As autoridades bolcheviques introduzem a industrialização, a coletivização e a revolução cultural em larga escala, políticas destinadas a fazerem a transformação comunista da economia e da sociedade.
História Mundial: 1929	Sexta-Feira Negra inicia a Grande Depressão.
1932 – 1933	Perto de 4 milhões de pessoas morrem na Ucrânia em consequência da fome provocada por ações humanas, hoje conhecidas como Holodomor.
1934	Membros da Organização dos Nacionalistas Ucranianos assassinam o ministro do Interior polaco, Bronislaw Pieracki, manifestando a crescente insatisfação da sociedade ucraniana com o domínio polaco e com o poder crescente do nacionalismo radical.
1937	As purgas estalinistas, que enviaram milhões para o Gulag e colocaram centenas de milhares no corredor da morte, atingem o se auge.
História Mundial: 1939	Começa a Segunda Guerra Mundial
1939	O Pacto Molotov-Ribbentrop leva à ocupação soviética da Volínia e da Galícia, anteriormente polacas, e de Bucovina, anteriormente romena; a Transcarpátia checa, onde ativistas ucranianos declaram uma independência de curta duração, para a pertencer à Hungria.
1941	A invasão nazi da União Soviética resulta na ocupação da Ucrânia pela Alemanha e Romênia, transformando-a num dos principais campos de morte do Holocausto e custando a vida de milhões de ucranianos de todas as origens étnicas.
1943	O regresso soviético à Ucrânia traz de volta o domínio comunista e inicia uma guerra prolongada entre as forças de segurança soviéticas e os guerrilheiros nacionalistas ucranianos na Ucrânia Ocidental.
1944	Os Tártaros da Criméia são deportados da Criméia para a Ásia Central depois de acusados de colaboração com os alemães.
1945	A Conferência de Ialta confere legitimidade internacional à nova fronteira entre a Polônia e a Ucrânia, deixando Lviv do lado ucraniano, e torna possível a adesão da Ucrânia às Nações Unidas; mais tarde, neste ano, a Transcarpátia é anexada à Ucrânia soviética enquanto Moscovo intimida praga para que se resigne.
1946	Fim forçado da Igreja Católica Grega Ucraniana. Cujos líderes são acusados de seguirem as políticas anticomunistas do Vaticano e de manterem ligações com os nacionalistas clandestinos.
História Mundial: 1948	Começa a Guerra Fria.
1953	A morte de Estaline [Stalin] põe fim às crescentes campanhas antissemitas e à perseguição de figuras culturais ucranianas por alegados desvios nacionalistas.
1954	Nikita Khrushchev orquestra a transferência da Criméia da Rússia para a Ucrânia, para facilitar a recuperação econômica da península, que depende do território ucraniano para abastecimento.
1956	Início da desestalinização e surgimento da elite do partido ucraniano como parceiro da liderança russa na gestão da União Soviética.
1964	A saída de Nikita Khrushchev conduz ao fim das concessões ideológicas e culturais do regime, iniciando um regresso parcial às normas políticas do estalinismo.
Década de 1970	A era da estagnação, caracterizada por um abrandamento do crescimento econômico e pela acumulação de problemas sociais.
1975 – 1981	O Ato Final da Conferência de Helsínquia encoraja os dissidentes ucranianos a organizarem-se em defesa dos direitos humanos; o KGB prende membros do Grupo de Helsínquia.
1985	Mikhail Gorbachev chega ao poder e lança reformas destinadas a melhorarem o sistema político e econômico soviético.
1986	O desastre nuclear de Chernobyl levanta questões sobre responsabilidade das autoridades centrais pela catástrofe ecológica e leva a formação do Partido Verde, o primeiro partido político de massas na Ucrânia soviética.
1990	As primeiras eleições competitivas para o parlamento ucraniano resultam na formação de uma oposição parlamentar e na declaração da soberania da república, ainda parte da URSS.
História Mundial: 1991	Cai a União Soviética.
1991	Após um golpe de Estado falhado em Moscovo, a Ucrânia lidera a saída da união das outras repúblicas soviéticas, dando um golpe fatal à URSS no referendo de independência de 1 de dezembro.
1994	São dadas garantias russas, americanas e britânicas em relação à soberania e integridade territorial da Ucrânia após a transferência para a Rússia de ogivas nucleares herdadas da União Soviética. [este foi o maior erro da Ucrânia].
1996	A nova constituição garante as liberdades democráticas e divide o poder entre o gabinete presidencial e o parlamento, que passa a ser um ator importante na política da Ucrânia.
1997	A Rússia e a Ucrânia assinam um acordo sobre fronteiras reconhecendo a soberania ucraniana sobre a Criméia e arrendando a base naval de Sevastopol à Rússia.
2004	A Revolução Laranja democrática, alimentada pela rejeição generalizada da corrupção governamental e da interferência russa no processo eleitoral, leva ao poder o governo pró-reforma e pró-ocidente do Presidente Viktor Yushenko.
2008 – 2009	A Ucrânia declara o seu desejo de aderir à União Européia, candidata-se ao Plano de Ação para a Adesão a NATO e adere ao Programa de Parceria Oriental da União Européia.
2013	A Rússia inicia uma guerra comercial com a Ucrânia, forçando o governo do Presidente Viktor Yanukovych [corrupto e pró-Rússia] a recuar da assinatura de um acordo de associação com a União Européia, o que desencadeia protestos em massa que se tornam conhecidos como “EuroMaidan” e “Revolução da Dignidade”.
2014	À medida que os protestos nas ruas de Kiev se tornam violentos, o parlamento ucraniano remove o Presidente Yanukovych do cargo, enquanto a Rússia lança uma guerra híbrida contra a Ucrânia, assumindo o controle da Península da Criméia e enviando suas tropas a mantimentos para a região do Donbass.
2015	O conflito russo-ucraniano dá origem à crise mais grave nas relações Leste-Oeste desde o fim da Guerra-Fria.

 Por Serhii Plokhy

Tradução: Carla Ribeiro,Carl Santos Vieira, Isabel Sá Reis e Ana Tita Mireles.

Fonte: A PORTA DA EUROPA: Uma História da Ucrânia.