sábado, 23 de novembro de 2013

UCRANIANOS PROTESTAM À FAVOR DA UNIÃO EUROPÉIA

Fule: União Européia está disposta a retomar as negociações assim que Ukraina estiver pronta.
Isto foi afirmado pelo Comissário Europeu para o alargamento e Política de Vizinhança Stefan Fule em comentário exclusivo para o jornal "Dzerkalo Tyzhnia" (Espelho da Semana). 
Ele lembrou que desde 1991 União Européia repassou a Ukraina a ajuda de 3,5 bilhões de euros, e os bancos europeus deram créditos de 10,5 bilhões de euros.
Fule sublinhou que a preparação para Acordo de Associação era "uma expressão clara da nossa vontade e determinação para desenvolver a aproximação e desenvolvimento de mais profundas relações comuns.
"Mas, na última quinta-feira o governo ukrainiano decidiu diferente", - lembrou Fule. Ele disse que a UE tomou nota da decisão do governo da Ukraina de suspender o processo de preparação, que isto foi feito sob pressão da Federação Russa e que "ninguém pede a Ukraina para abandonar o tradicional acordo de livre comércio com a Rússia. É completamente normal às empresas produzir seus produtos para diferentes mercados". 
Fule declarou que a UE está pronta para aproximação com Ukraina e está pronta para renovar a necessária aproximação assim que Ukraina anunciar sua disponibilidade para retomar seu movimento em direção à associação política e integração econômica com a UE para o benefício de seus cidadãos", - afirmou o comissário europeu. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Em Kyiv o povo está reunido, em protesto, na Praça da Independência (Maidan Nezalezhnosti).
Alguns tentaram instalar tendas para passar a noite. Segundo previsão chove neste final de semana no país todo. Os guardas não permitem a instalação, cumprem ordens do governo.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Na Ukraina rolou a onda de protestos a favor de "euromaidan" (Maidan já está sendo entendido como "protesto na praça". No caso "euromaidan" significa protestar a favor da União Européia - OK). Já  foram iniciados protestos em Lviv, Chernihov, Kharkiv, Donetsk, Chernivtsi, Kryvyi Rih, Vinnytsia, Sume.

Фото з Facebook
Protestos em Lviv, principal cidade da Ukraina Ocidental


Protestos em Kyiv, Capital da Ukraina

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Yulia Tymoshenko Faz um apelo a Viktor Yanukovych para que ele assine o Acordo de Associação com a União Européia e promete, no mesmo dia que ele tomar tal decisão, ela pedirá à União Européia para que ela assine o Acordo sem o critério relacionado com sua libertação.

Tradução: Oksana Kowaltschuk

Nenhum comentário:

Postar um comentário