sábado, 22 de outubro de 2011

YANUKÓVITCH em CUBA


Yanukóvich (E) Raúl Castro (D)
O General de Exército Raúl Castro, Presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros, recebeu nesta tarde Viktor Feódorovich Yanukóvich, Presidente da Ucrânia, que realiza uma visita a Cuba. Após a cerimônia oficial, ambos os mandatários em seus respectivos países, dialogaram a acerca das “excelentes” relações bilaterais entre os dois países, além de outros temas da atualidade internacional. (22-10-2011).

Tradução: AOliynik




Yanukovych voou para o Brasil

Ukrainska Pravda (Verdade Ukrainiana) 23.10.2011

O presidente Viktor Yanukovych concluiu sua visita de Estado a Cuba e voou para o Brasil. Durante a visita, ele se reunirá com a presidente do Brasil, presidente do Senado e do Congresso Nacional e chefes de órgãos locais. Está prevista assinatura de vários documentos bilaterais. O presidente também se reunirá com representantes da comunidade empresarial brasileira. Além disso, a visita inclui um encontro de Yanukovych com representantes da comunidade ukrainiana do Brasil.

Tradução: Oksana Kowaltschuk

Nenhum comentário:

Postar um comentário